The advertisement in the Herald said Private Secretary Wanted. Discreet. Devoted. Apply in person, Miss E. Vale, Vale & Company, 14th floor, and I read it on the train in from Dayton so many times that the ink came off on my gloves.
Devoted. Nobody puts that in an advertisement for a typist.
I was twenty-three. I had a good grey suit and a pink blouse I had ironed twice, horn-rimmed glasses I didn’t strictly need, and a narrow black velvet ribbon tied around my throat that I had worn every day since I was seventeen and could not have told you why. My mother said it made me look like a cat that belonged to somebody. I said that was the point, and then I went upstairs and lay on my bed with my face hot and didn’t understand what I’d meant.
I had come to New York for two things. I wanted to be a secretary, a real one, the kind who knows what her employer needs before her employer does. And I wanted a wife. I knew that the way you know your own name. I had known it since the girl across the street in Dayton let me brush her hair on her porch one summer and I nearly fainted from wanting to keep doing it forever. Not to be brushed. To brush. To kneel behind somebody lovely and make her lovelier and be thanked for it, or not even thanked. Just allowed.
I didn’t know yet that those two wishes were one wish.
Miss Vale’s office had wood panelling the colour of honey and a green banker’s lamp and a calendar on the wall that said 1956 in big red figures. She was blonde, perhaps forty, in a grey flannel suit cut better than anything I’d seen in Dayton, and she didn’t get up when I came in. She looked at me over her desk for a long time. At my shoes. My stockings. My blouse. The ribbon.
“Come here,” she said.
I came around the desk. She pushed her chair back and patted her knee, once, the way you’d call a dog onto a sofa.
“The last girl,” she said, “wanted to be my secretary. I don’t want a secretary. I want a girl who wants to be mine. Sit.”
I sat on her lap. Her hand settled on my hip like it had always been there. My glasses slid down my nose and she pushed them back up with one finger and smiled, and I heard myself make a small sound I had never made in front of anybody.
“There it is,” said Miss Vale.



